"кычан" meaning in All languages combined

See кычан on Wiktionary

Noun [Komi-Zyrian]

IPA: /ˈkɯt͡ɕan/, [ˈkɯ̈t͡ɕän]
Etymology: From Proto-Permic *ku̇ć-. Cognate with Udmurt куча (kuća, “dog”). Doublet of кычи (kyći). Etymology templates: {{der|kpv|urj-prm-pro|*ku̇ća|*ku̇ć-}} Proto-Permic *ku̇ć-, {{cog|udm|куча||dog}} Udmurt куча (kuća, “dog”), {{doublet|kpv|кычи}} Doublet of кычи (kyći) Head templates: {{head|kpv|noun}} кычан • (kyćan) Forms: kyćan [romanization], no-table-tags [table-tags], кычанныс [nominative, singular], кычанъясныс [nominative, plural], кычанныс [accusative, accusative-i, singular], кычанъясныс [accusative, accusative-i, plural], кычаннысӧ [accusative, accusative-ii, singular], кычанъяснысӧ [accusative, accusative-ii, plural], кычаннаныс [instrumental, singular], кычанъяснаныс [instrumental, plural], кычаннымкӧс [comitative, singular], кычанъяснымкӧс [comitative, plural], кычантӧгныс [caritive, singular], кычанъястӧгныс [caritive, plural], кычаннысла [consecutive, singular], кычанъяснысла [consecutive, plural], кычанныслӧн [genitive, singular], кычанъясныслӧн [genitive, plural], кычанныслысь [ablative, singular], кычанъясныслысь [ablative, plural], кычанныслы [dative, singular], кычанъясныслы [dative, plural], кычананыс [inessive, singular], кычанъясаныс [inessive, plural], кычансьыныс [elative, singular], кычанъяссьыныс [elative, plural], кычананыс [illative, singular], кычанъясаныс [illative, plural], кычансяньныс [egressive, singular], кычанъяссяньныс [egressive, plural], кычанланьныс [approximative, singular], кычанъясланьныс [approximative, plural], кычанӧдзныс [singular, terminative], кычанъясӧдзныс [plural, terminative], кычанӧдныс [prolative, prolative-i, singular], кычанъясӧдныс [plural, prolative, prolative-i], кычантіныс [prolative, prolative-ii, singular], кычанъястіныс [plural, prolative, prolative-ii]
  1. pup, puppy Synonyms: понпи (ponpi), кутян (kuťan), кути (kuťi), кутю (kuťu), кычи (kyći)
    Sense id: en-кычан-kpv-noun-gOA4SfXN Categories (other): Komi-Zyrian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Baby animals, Dogs
{
  "etymology_links": [
    [
      "*ku̇ć-",
      "Reconstruction:Proto-Permic/ku̇ća"
    ],
    [
      "куча",
      "куча#Udmurt"
    ],
    [
      "кычи",
      "кычи#Komi-Zyrian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*ku̇ća",
        "4": "*ku̇ć-"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *ku̇ć-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "куча",
        "3": "",
        "4": "dog"
      },
      "expansion": "Udmurt куча (kuća, “dog”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "кычи"
      },
      "expansion": "Doublet of кычи (kyći)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *ku̇ć-. Cognate with Udmurt куча (kuća, “dog”). Doublet of кычи (kyći).",
  "forms": [
    {
      "form": "kyćan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанныс",
      "roman": "kyćannys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясныс",
      "roman": "kyćanjasnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанныс",
      "roman": "kyćannys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясныс",
      "roman": "kyćanjasnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычаннысӧ",
      "roman": "kyćannysö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяснысӧ",
      "roman": "kyćanjasnysö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычаннаныс",
      "roman": "kyćannanys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяснаныс",
      "roman": "kyćanjasnanys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычаннымкӧс",
      "roman": "kyćannymkös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяснымкӧс",
      "roman": "kyćanjasnymkös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычантӧгныс",
      "roman": "kyćantögnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъястӧгныс",
      "roman": "kyćanjastögnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычаннысла",
      "roman": "kyćannysla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяснысла",
      "roman": "kyćanjasnysla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанныслӧн",
      "roman": "kyćannyslön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясныслӧн",
      "roman": "kyćanjasnyslön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанныслысь",
      "roman": "kyćannyslyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясныслысь",
      "roman": "kyćanjasnyslyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанныслы",
      "roman": "kyćannysly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясныслы",
      "roman": "kyćanjasnysly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычананыс",
      "roman": "kyćananys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясаныс",
      "roman": "kyćanjasanys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычансьыныс",
      "roman": "kyćanśynys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяссьыныс",
      "roman": "kyćanjasśynys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычананыс",
      "roman": "kyćananys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясаныс",
      "roman": "kyćanjasanys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычансяньныс",
      "roman": "kyćanśańnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяссяньныс",
      "roman": "kyćanjasśańnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанланьныс",
      "roman": "kyćanlańnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясланьныс",
      "roman": "kyćanjaslańnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанӧдзныс",
      "roman": "kyćanödźnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясӧдзныс",
      "roman": "kyćanjasödźnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанӧдныс",
      "roman": "kyćanödnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясӧдныс",
      "roman": "kyćanjasödnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "кычантіныс",
      "roman": "kyćantinys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъястіныс",
      "roman": "kyćanjastinys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-ii"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "кычан • (kyćan)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кы",
        "чан"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "kpv",
          "name": "Baby animals",
          "orig": "kpv:Baby animals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "kpv",
          "name": "Dogs",
          "orig": "kpv:Dogs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pup, puppy"
      ],
      "id": "en-кычан-kpv-noun-gOA4SfXN",
      "links": [
        [
          "pup",
          "pup"
        ],
        [
          "puppy",
          "puppy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ponpi",
          "word": "понпи"
        },
        {
          "roman": "kuťan",
          "word": "кутян"
        },
        {
          "roman": "kuťi",
          "word": "кути"
        },
        {
          "roman": "kuťu",
          "word": "кутю"
        },
        {
          "roman": "kyći",
          "word": "кычи"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɯt͡ɕan/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɯ̈t͡ɕän]"
    }
  ],
  "word": "кычан"
}
{
  "etymology_links": [
    [
      "*ku̇ć-",
      "Reconstruction:Proto-Permic/ku̇ća"
    ],
    [
      "куча",
      "куча#Udmurt"
    ],
    [
      "кычи",
      "кычи#Komi-Zyrian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*ku̇ća",
        "4": "*ku̇ć-"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *ku̇ć-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "куча",
        "3": "",
        "4": "dog"
      },
      "expansion": "Udmurt куча (kuća, “dog”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "кычи"
      },
      "expansion": "Doublet of кычи (kyći)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *ku̇ć-. Cognate with Udmurt куча (kuća, “dog”). Doublet of кычи (kyći).",
  "forms": [
    {
      "form": "kyćan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанныс",
      "roman": "kyćannys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясныс",
      "roman": "kyćanjasnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанныс",
      "roman": "kyćannys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясныс",
      "roman": "kyćanjasnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычаннысӧ",
      "roman": "kyćannysö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяснысӧ",
      "roman": "kyćanjasnysö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычаннаныс",
      "roman": "kyćannanys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяснаныс",
      "roman": "kyćanjasnanys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычаннымкӧс",
      "roman": "kyćannymkös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяснымкӧс",
      "roman": "kyćanjasnymkös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычантӧгныс",
      "roman": "kyćantögnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъястӧгныс",
      "roman": "kyćanjastögnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычаннысла",
      "roman": "kyćannysla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяснысла",
      "roman": "kyćanjasnysla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанныслӧн",
      "roman": "kyćannyslön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясныслӧн",
      "roman": "kyćanjasnyslön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанныслысь",
      "roman": "kyćannyslyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясныслысь",
      "roman": "kyćanjasnyslyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанныслы",
      "roman": "kyćannysly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясныслы",
      "roman": "kyćanjasnysly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычананыс",
      "roman": "kyćananys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясаныс",
      "roman": "kyćanjasanys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычансьыныс",
      "roman": "kyćanśynys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяссьыныс",
      "roman": "kyćanjasśynys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычананыс",
      "roman": "kyćananys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясаныс",
      "roman": "kyćanjasanys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычансяньныс",
      "roman": "kyćanśańnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъяссяньныс",
      "roman": "kyćanjasśańnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанланьныс",
      "roman": "kyćanlańnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясланьныс",
      "roman": "kyćanjaslańnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанӧдзныс",
      "roman": "kyćanödźnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясӧдзныс",
      "roman": "kyćanjasödźnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанӧдныс",
      "roman": "kyćanödnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъясӧдныс",
      "roman": "kyćanjasödnys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "кычантіныс",
      "roman": "kyćantinys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кычанъястіныс",
      "roman": "kyćanjastinys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-ii"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "кычан • (kyćan)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кы",
        "чан"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Komi-Zyrian doublets",
        "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
        "Komi-Zyrian lemmas",
        "Komi-Zyrian nouns",
        "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic",
        "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "kpv:Baby animals",
        "kpv:Dogs"
      ],
      "glosses": [
        "pup, puppy"
      ],
      "links": [
        [
          "pup",
          "pup"
        ],
        [
          "puppy",
          "puppy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɯt͡ɕan/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɯ̈t͡ɕän]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ponpi",
      "word": "понпи"
    },
    {
      "roman": "kuťan",
      "word": "кутян"
    },
    {
      "roman": "kuťi",
      "word": "кути"
    },
    {
      "roman": "kuťu",
      "word": "кутю"
    },
    {
      "roman": "kyći",
      "word": "кычи"
    }
  ],
  "word": "кычан"
}

Download raw JSONL data for кычан meaning in All languages combined (6.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "кычан"
  ],
  "section": "Komi-Zyrian",
  "subsection": "noun",
  "title": "кычан",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/20250114",
  "msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, кычан/Komi-Zyrian section declension",
  "path": [
    "кычан"
  ],
  "section": "Komi-Zyrian",
  "subsection": "noun",
  "title": "кычан",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.